判らないんだってば

 今週は金曜日にも休みを取る予定。よって、今週は3日勤務してまた休みなのだが、そうなればそうで、今日はまだ真ん中だと思うと1週間が長いんだよな。

 さて、金曜日からの4連休に備えて「大菩薩峠17」を帰りの喫茶店でなんとか読了。明日は18巻を借りる予定。

 そしてまた、帰宅して熊野純彦「マルクス 資本論の哲学」をちらりと読んだけど、宣伝に反してそれほど読みやすくもない。そもそもマルクスの「資本論」が難解だからかもしれないが、わざわざ難しい言い回しを用いている気がしてならない。例えば「阻害される」を「損なわれる」と訳すと何か意味が異なるわけ?違うとしてもそれほど問題なの?どうよ。
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

joyce

Author:joyce
還暦をすぎ第二の職場に通う日々。自分では気を使っているつもりでも、妻からは自由人と言われている。

カレンダー
11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
最近の記事
月別アーカイブ
カテゴリー
全記事表示リンク

全ての記事を表示する

最近のコメント
最新トラックバック
ブログ内検索
RSSフィード
リンク